EINZELPAARE – ist das getrennt oder zusammengeschrieben? Sind damit einzelne Paare gemeint? Vielleicht sind auch Paare gemeint, die nur noch einzeln im Geschäft vorhanden sind? Außerdem dürften „Einzelpaare“ eine genauso deutsche Wortschöpfung sein, wie die „Doppelhaushälfte“.
Ich tippe auf Einzelpaar wie in Einzelstück/Unikat. Im Sinne eines besonderen Paars. Wirklich rätselhaft.
Bei der Gelegenheit: Grüße aus Ostwestfalen!